[dutch]

Het is vandaag 1 mei, wat betekent dat het tijd is om terug te kijken op mijn outfits van de maand april. 12 outfits maar liefst, dat heb ik best goed gedaan! In april zagen we nog niet zo veel blote beentjes voorbijkomen, maar ik hoop dat daar in de maand mei verandering in gaat komen. Aangezien ik jarig ben deze maand (7 mei), vraag ik heel veel zon voor mijn verjaardag! Fingers crossed!

Oh, en even een tip: Klik op de afbeelding om naar de bijbehorende outfit post te gaan.

[english]

It’s the first of May today, which means it’s time to look back at my outfits from the month April. 12 outfits, I did quite well! We didn’t see a lot of bare legs in April yet, but I hope that’s about to change in May. Since it’s my birthday this month (May 7th), I’m asking for lots of sun! Fingers crossed!

Oh, and here’s a tip: Click the photo to go to the corresponding outfit post.

Lots of love,
Rowan